Un’informazione multilingua

0
1641

I venti di guerra della Corea del Nord interessano tutto il mondo.

La minaccia di armi nucleari non esime nessuno almeno dalla paura. Fonti diplomatiche internazionali, però, vedono nel posizionamento dei missili una semplice provocazione da parte di Kim Jong Un per aprire comunque un dialogo con il resto del mondo.

In Albania è aumentato il traffico di droga: c’è stato un aumento del 175% di sequestri di marijuana, 21,2 tonnellate di cannabis sequestrate nel 2012, il doppio rispetto al 2011.

Le scoperte di eroina e cocaina si sono quasi raddoppiate, rispettivamente a 87,7 kg e 4,6 kg.

La polizia albanese ha arrestato 729 persone nel 2012 per reati legati alla droga.  Il recente scandalo della carne equina vede la Romania come protagonista: la produzione e il macello, infatti, degli equini, sono riconducibili proprio agli stabilimenti romeni, fra i principali produttori d’Europa.

Gli stabilimenti però sono estranei alla frode in quanto non hanno mai venduto carne equina per manzo, dichiarando sempre l’origine esatta degli animali.

La Casa Reale spagnola è sotto l’occhio del ciclone: l’infanta Cristina è stata indagata insieme al marito per appropriazione indebita di fondi pubblici e dovrà comparire in tribunale a Palma di Maiorca il prossimo 27 aprile.

Il direttore

[divide]

kim-jong-unNorth Korea: winds of war

North Korea kept tensions simmering around its borders moving a medium-range missile to its east coast and continuing to put pressure on a joint industrial complex where hundreds of South Koreans work and rejecting them at the entry.

An American expert believes the missile is a Musudan, a weapon the North hasn’t tested before that is based on a Soviet system with a range of about 2,400 kilometers, enough to reach Japan. The medium-range missile will probably take about two weeks to prepare, which means a potential launch could coincide in these days in order to celebrate the April 15th anniversary of the birthday of Kim II Sung, the founder of North Korea and grandfather of its current dictator, Kim Jong Un.

Known as “the Day of the Sun”, Kim II Sung’s birthday is a major public holiday in North Korea that is usually accompanied by large-scale parades.

(Cnn)

[divide]

cannabisRritet trafiku i droges ne Shqiperi

Departamenti Amerikan i Shtetit publikon raportin per trafikun nderkombetar te droges per vitin 2012. Ne raportin e saj, Dash, vlereson se autoritetet shqiptare kane rritur ndjeshem luften kunder droges duke arrestuar e sekuestruar sasi te medha droge ne krahasim me vitin e kaluar. Ka pasur rritje prej 175%, ne konfiskimin e marjuanes, 21,2 ton kanabis i sekuestruar ne 2012 gati dyfishi i sasise se konfiskuar ne 2011. Eshte dyfishuar edhe sasia e heroines dhe kokaines se sekuestruar. “Sasia e heroines se kapur eshte 87,7 kg dhe e kokaines 4,6 kg”. Policia shqipetare ka arrestuar 729 persona ne 2012 per krime te lidhura me drogen. Megjithe rritjen e konfiskimeve te droges, burokracia dhe institucionet e dobeta te sistemit gjyqesore dhe te zbatimit te ligjit kane dhene shume pak denime.

[divide]

infanta-cristina-2La infanta Cristina imputada

El juez José Castro, que instruye el caso Nóos por apropiación indebida de fondos públicos por parte de Inaki Urdangarin yerno del Rey, y su exsocio Diego Torres ha citado como imputada a la infanta Cristina.

La hija del Rey, la ciudadana Cristina Federica de Borbón y Grecia, debe acudir a declarar el 27 de abril en los juzgados de Palma de Mallorca, como copropietaria de Aizóon y directiva de Nóos. Un portavoz de la Casa del Rey, cuestionado sobre la imputación de la Infanta, declaró en un primer momento: “No comentamos decisiones judiciales”.

(El País)

[divide]

Recentul scandal carne

macelloRecentul scandal carne a interesat Uniunea Europeana in ceea ce priveste contrafacerea unor alimente ce contin carnea de cal data ca si carne de vita, este de mari proportii. Carnea de cal s’a descoperit ca provine de la un abator situat in nord-estul Romaniei la granita cu Moldova ex-sovietica. Abatorul care lucreaza in fiecare luna carcasele a circa 400 de cai, a devenit in putin timp unul dintre cei mai mari exportatori ai Romaniei. Caii provin din toata tara si vin platiti circa 250 euro unul. Deseori sunt animale bolnave, neadecvate lucrului in camp, ce vin controlate de medici veterinari si daca sunt declarate sanatoase sunt transformate in carne apta exportului, asadar ajung pe mesele noastre. Romania mereu a declarat ca este carne de cal.

Print Friendly, PDF & Email